قالها البارودي في منفاه بجزيرة سرنديب، وهي سيلان، وعنوانها في ديوانه بتحقيق علي الجارم ومحمد شفيق معروف: «وقال وهو بسرنديب يتشوّق إلى وطنه»، وذكر المحقّقان أنه نُفي إليها عقب الثورة العرابية في صفر سنة ١٣٠٠هـ (ديسمبر ١٨٨٢م). تبدأ بشكوى داء الحبّ والحزن والسهر، ثم بوحدته في الجزيرة بلا خليل ولا أنيس، وسهره على قمّة جبل يرعى النجوم، وهذه الأبيات الثمانية الأولى هي التي يلقيها المنشد من ثلاثين بيتاً. ثم يدعو لروضة النيل بالسقيا، وهي عند المحقّقَين روضة المقياس أو أرض مصر كلّها، ويحنّ إلى قومه وأيّام شبابه، ويختم بالتسليم للقدر وبقوله: «لا بدّ للضيق بعد اليأس من فرج». وكان أحمد الزين قد عاب على البارودي في مجلة الرسالة، في ذكرى مرور مئة سنة على مولده، قلّة العاطفة الوطنية في شعره، ثم استثنى «القصائد اليسيرة التي قالها وهو في منفاه بسرنديب»، ومثّل لها بهذه القصيدة.