يذكر عنوانها في رواية ابن خالويه أنّ أبا فراس قالها يفتخر حين بلغه أنّ الروم قالوا: ما أسرنا أحداً لم نسلب سلاحه غير أبي فراس. وعدّها سامي الدهّان ممّا نظمه في أسره عند الروم بين سنتي ٣٥١ و٣٥٥هـ، فهي من رومياته، وأوردها الثعالبي في يتيمة الدهر بين أشعار أسره. تبدأ بغزلٍ في خمسة وعشرين بيتاً: كتمان الحبّ نهاراً والبكاء ليلاً، ومحبوبة تتجاهله وتسأله من هو، وظبية مذعورة تنفر ثم تدنو. ثم ينتقل بقوله «فلا تنكريني يا ابنة العمّ» إلى الفخر بقيادة الجيوش وكرمه وعفّته عن نساء المغلوبين، فيذكر أسره وأنه آثره على الفرار، ويختم بمجد قومه. قال الدهّان: «تكاد تكون هذه القصيدة أشهر ما عرف لأبي فراس»، وما زال من ألفاظها ما يجري على الألسنة، فمعجم اللغة العربية المعاصرة يستشهد بـ«أمرين أحلاهما مرّ» و«وفي الليلة الظلماء يُفتقد البدر».