Al-Maqqari calls it “the Nuniyya of Ibn Zaydun”, and the sources tell its occasion in different ways. Al-Fath ibn Khaqan says that Ibn Zaydun, kept from Wallada after he had turned the Banu Jahwar against him, wrote it to her when he despaired of seeing her again, to hold her to her pledge and excuse his absence by the ordeal that had overtaken him; al-Marrakushi says he composed it in Seville, longing for Wallada, whom he calls “the daughter of al-Mahdi”, in Cordoba; Ibn Bassam quotes it among his love poems without naming anyone, beginning at “You went away and so did we” (line 12 here). It mourns the parting and the enemies' delight, recalls the days of union, sends greetings by lightning and the east wind, describes the beloved as a child of kings made of musk, calls her garden, life and paradise, and ends with a plea for faithfulness and a farewell. Al-Safadi says it grew so famous that people said whoever learnt it by heart would die far from home, and poets imitated it, from Abu Bakr ibn al-Milh, as Ibn Bassam records, to Ahmad Shawqi in modern times.