Al-Barudi wrote this in exile on Sarandib, the Arabic name for Ceylon, and his diwan, edited by Ali al-Jarim and Muhammad Shafiq Ma'ruf, heads it “He said, while in Sarandib, longing for his homeland”; the editors date his banishment there, after the Urabi revolt, to Safar 1300 AH (December 1882 CE). It opens with a complaint of lovesickness, grief and sleepless nights, then turns to his solitude on the island, without a friend or companion, keeping watch over the stars from a mountain top; these are the first eight of its thirty lines, the ones the recording gives. The rest of the poem prays for rain on Rawdat al-Nil, which the editors take to be the Nile island of al-Rawda with its old Nilometer, or Egypt as a whole, longs for his people and his youth, and ends in acceptance of fate: “after despair, hardship must find relief”. Writing in al-Risala on the centenary of his birth, Ahmad al-Zayn faulted al-Barudi for how seldom his poetry showed feeling for his country, then excepted “the few poems he wrote in his exile in Sarandib” and quoted this one.