Badawi al-Jabal published this poem as “Tears and Tears” in the magazine al-Irfan in December 1923; in it he says he is nineteen, and the same issue describes him as a youth of nineteen. His diwan (Dar al-Awda, Beirut, 1978) prints it among his early verse, in the section called al-Bawakir, “First Fruits”, dated 1925 and in a text that differs from the magazine's in places; the reciter follows the diwan. It is built in stanzas, each with its own rhyme, and after every stanza the opening line to the nightingale returns with a second line as a refrain, and al-Irfan's index calls it a muwashshah; Nabil Sulayman notes that such changing stanzas, refrains and rhymes are frequent in the poet's early work, finds their nearest precedent in the muwashshah, and observes that they fade from his later poetry. The poet first sets the carefree bird against his own grief and the disasters that have settled on his land, then mourns the lost glory of the Arabs, from Harun al-Rashid's crown to the palace-city of al-Zahra', the Umayyads and the Hamdanids, weeps over the conquerors' graves at Yarmuk and Qadisiyya, and ends with his beloved Layla in tears as he resolves to go to war, asking her to keep faith if he dies far from home. Rabih Farruji reads the refrain as a struggle between the call to sing, which for him is a call to resist, and the words of grief and surrender around it, a struggle the call to sing wins.